關注微信公眾號：夏說英文晨讀，加入萬人晨讀群，獲得學習資料以及每日點評，與上萬名同學共同進步。

原文

The remains of a gold mask are among a huge cache of 3,000-year-old artifacts found at an archaeological site in China's Sichuan province.

Weighing about 280 grams and estimated to be made from 84% gold, the ceremonial mask is one of over 500 items unearthed from six newly discovered "sacrificial pits," according to the country's National Cultural Heritage Administration.

語言點

1. remains n. 殘余部分；剩飯剩菜；遺跡，遺物，遺址；遺體，遺骸

2. 介紹某物的重量：動名詞形式weighing做狀語（the weight is…）

· Weighing less than 2 kilograms, the watermelon is not qualified.

由于不足兩公斤，這個西瓜不合格。

3. unearth v. 出土

· unearth from ＋地名 出土于某地

4. sacrificial adj. 獻祭的，用作祭品的

· sacrifice v. 犧牲，獻祭

· sacrificial pits 祭祀坑

如果你想獲得更深入、更細致的英語學習指導與訓練，歡迎在喜馬拉雅FM中搜索“教書匠小夏”，獲取更多學習內容。

什么是暴虐訓練？

暴虐訓練是夏鵬老師首創的英語學習法，以意群為單位進行語音示范朗讀，通過模擬一對一帶練，有效矯正發音、輕松記憶語篇、訓練流暢表達。

1.每個意群示范5-7遍

2.由詞到句拆解每個發音要點

3.模仿標準音進行持續跟讀

4.有效重復從句到段記憶全篇文章