評論
打印
Huddled close to a Kronosaurus Corpse, the Saurornithoides was sheltered from the worst of the storm.
蜷縮在卡戎龍尸體旁邊，蜥島龍躲過了塵暴最惡劣的階段
But the sand has swallowed their meal.
可是沙塵吞噬了它們的美食。
Instinct drives them back to their prime hunting spot -- the watering hole,
本能驅使它們回到主要的獵食地點——水坑。
where the last surviving Kronosaurus is taking in the much-needed fluid.
在這里僅存的卡戎龍正在喝著最需要的水。
She's lucky to be alive.
它很走運大難不死。
But too exhausted to run from any new sign of danger.
不過它已經累得沒辦法逃開新的危險。
And danger has arrived.
而危險已經來到。
The Saurornithoides are desperate for food, but they're weak from hunger and abofitting from the sandstorm.
蜥鳥龍很想吃東西。不過它們因為饑餓而變得虛弱，歷經塵暴的侵襲。
Only one has the confidence to attack.
只有一只蜥鳥龍有信心發動攻擊。
Its prey is still too exhausted to run.
但是它的獵物太累了沒法逃走。
But this time, size dose matter.
這一次，體型發揮了作用。
The remaining Saurornithoides moves in.
另一只蜥鳥龍正在靠近。
But it has no intention of making a run at the Kronosaurus...
不過它不是要沖向卡戎龍。
not when fate offers it a meal that can't fight back.
因為命運送給它一頓難以拒絕的大餐。
