關(guān)注微信公眾號(hào)：夏說(shuō)英文晨讀，加入萬(wàn)人晨讀群，獲得學(xué)習(xí)資料以及每日點(diǎn)評(píng)，與上萬(wàn)名同學(xué)共同進(jìn)步。

原文

Global fast food giant KFC says it is halting its "Finger Lickin' Good" slogan given the current hygiene advice because of the coronavirus pandemic.

"We find ourselves in a unique situation - having an iconic slogan that doesn't quite fit in the current environment," the company said.

It has altered its packaging with the phrase obscured but KFC said the phrase would return when the time was right.

語(yǔ)言點(diǎn)

halt vt. 停止

Finger Lickin: 吮指原味（肯德基的廣告語(yǔ)）

given prep. 考慮到

hygiene n. 衛(wèi)生

find oneself in: 發(fā)現(xiàn)自己處于…….（不是很了解的境地）

· I find myself in a totally new world.

我發(fā)現(xiàn)自己處于一個(gè)全新的世界。

iconic adj. 標(biāo)志性的

fit vi. 適合

alter vt. 改變

obscure vt. 使模糊

(to blur something out and you do not see it very clearly)

· blur out: 模糊

· pixelated adj. 打了馬賽克的

如果你想獲得更深入、更細(xì)致的英語(yǔ)學(xué)習(xí)指導(dǎo)與訓(xùn)練，歡迎在喜馬拉雅FM中搜索“教書(shū)匠小夏”，獲取更多學(xué)習(xí)內(nèi)容。

什么是暴虐訓(xùn)練？

暴虐訓(xùn)練是夏鵬老師首創(chuàng)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)法，以意群為單位進(jìn)行語(yǔ)音示范朗讀，通過(guò)模擬一對(duì)一帶練，有效矯正發(fā)音、輕松記憶語(yǔ)篇、訓(xùn)練流暢表達(dá)。

1.每個(gè)意群示范5-7遍

2.由詞到句拆解每個(gè)發(fā)音要點(diǎn)

3.模仿標(biāo)準(zhǔn)音進(jìn)行持續(xù)跟讀

4.有效重復(fù)從句到段記憶全篇文章