關(guān)注微信公眾號：夏說英文晨讀，加入萬人晨讀群，獲得學(xué)習(xí)資料以及每日點評，與上萬名同學(xué)共同進(jìn)步。

原文

Disney's decision to release its Mulan remake on its streaming platform has been strongly criticised by the body representing British cinemas.

The live-action reboot had been due in cinemas, but the company has now said it will be put on Disney+ in the US.

The UK Cinema Association said it understands the same will happen in the UK, which is "hugely disappointing".

語言點

remake n. 翻拍的電影

v. 重拍，翻拍

streaming platform: 流媒體平臺

body n. 群體，團(tuán)體，機(jī)構(gòu)

· a governing body: 管理機(jī)構(gòu)

· an advisory body: 顧問團(tuán)

live-action adj. 真人的

· a live-action film: 實景真人電影

· an animated film: 動畫制作電影

reboot n. 重啟

· reboot your computer: 重啟你的電腦

· reboot the system: 重啟系統(tǒng)

due adj. 預(yù)期的

· The baby is due in January.

寶寶預(yù)計一月出生。

· What time is the next bus due?

下一輛公交車什么時候來？

The UK Cinema Association: 英國電影協(xié)會

如果你想獲得更深入、更細(xì)致的英語學(xué)習(xí)指導(dǎo)與訓(xùn)練，歡迎在喜馬拉雅FM中搜索“教書匠小夏”，獲取更多學(xué)習(xí)內(nèi)容。

什么是暴虐訓(xùn)練？

暴虐訓(xùn)練是夏鵬老師首創(chuàng)的英語學(xué)習(xí)法，以意群為單位進(jìn)行語音示范朗讀，通過模擬一對一帶練，有效矯正發(fā)音、輕松記憶語篇、訓(xùn)練流暢表達(dá)。

1.每個意群示范5-7遍

2.由詞到句拆解每個發(fā)音要點

3.模仿標(biāo)準(zhǔn)音進(jìn)行持續(xù)跟讀

4.有效重復(fù)從句到段記憶全篇文章