評論
打印
Dear Sister:
親愛的貝拉福特:
It sounds as if Vera has been bossing you around for a long time and doesn't like being denied the opportunity to keep doing it.
聽起來好像維拉很長時間以來一直在指揮你，并且一旦被剝奪這樣的機會會不開心。
If you want Vera to consult your doctor, you can give him permission to discuss your status with her.
如果你希望維拉咨詢一下醫生，可以告訴醫生跟家屬談論你的醫療狀況。
If you think her concern is intrusive, say nothing more.
如果你覺得她的關心讓你感到困擾，那就什么也別說。
We suspect Vera will eventually come around, although she wants to punish you a bit first.
盡管她想先懲罰你一下，但我們覺得維拉最終會諒解的。
譯文來自可可英語
