評論
打印
LA always had great teams, we played there, and we were a good team at that time,
洛杉磯總是有優秀的球隊，我們有一次打他們，我們那時是個很不錯的球隊，
so Kobe ends up having one of those games, we tried everything he was just,
然后科比那場比賽習慣性的爆發了，我們想盡一切辦法阻止他，
Oh you couldn't stop him and we tried to double triple team him,
我們不惜2人甚至3人包夾還是于事無補，
he would score over us, he drive us, he go 1 on 4 in transition somehow split it,
他在我們頭上隨心所欲得分，他1打4還能突破我們，
and still finger roll it in, I mean he was, he was unguardable,
然后挑籃兒，他真的是，真的防不住，
so one time we kind of had him in the corner and the shot clock was going down, and it was right in front of our bench,
有一次我們把他逼到了角落，然后進攻時間馬上到了，就在我們替補席面前，
somebody played him from the top side, so he couldn't turn around over his left shoulder, shoot with the right,
我的隊友在上線防他，他沒法轉身用右手投籃，
so he kind of like a stuck there, sees the shot-clock just turns around,
他困在那里，看著時間要走完，居然轉身，
shoots it with the left, draw 3-pointer, from the corner and we're all like,
用左手投籃，還是個三分球，從角落里投中都，我們都震驚了，
What, I mean there just his skill level was unbelievable, and that was not a one-Shot, he didn't have in his repertoire so to me,
這也行，他的技術水平真的讓人難以置信，但這并不是一蹴而就的，沒有他不會的，所以對我來說，
in my 20 years he was probabaly the best offensive player or best player I have seen and faced.
在我20年職業生涯，他可能是我見過的最好的進攻手或者最好的球員。
更多精彩內容請關注微信公眾號：籃球英文堂 新浪微博：籃球英文堂
