評論
打印
Canadian Teen Beats Tennis Legend to Win US Open
加拿大青年擊敗網球界傳奇人物贏得美國公開賽
On September 7, 19-year-old Bianca Andreescu became the first Canadian tennis player to win a Grand Slam singles title. Andreescu beat tennis legend Serena Williams in two straight sets to win the US Open title. Before this season, Andreescu was practically an unknown. She did not even qualify for last year’s US Open. Three years ago, the young tennis player wrote a pretend cheque to herself for winning the US Open. On Sunday, she received her real prize money of over five million Canadian dollars. Andreescu’s win is being celebrated as one of Canada’s most historic sporting wins.
9月7日，19歲的比安卡·安德萊斯庫成為首位獲得大滿貫單打冠軍的加拿大網球運動員。安德萊斯庫連續兩局擊敗網球傳奇塞雷娜·威廉姆斯，贏得美國網球公開賽冠軍。在本賽季之前，安德萊斯庫幾乎是個無名小卒。她甚至沒有獲得去年美國網球公開賽的參賽資格。三年前，這位年輕的網球運動員給自己開了一張贏得美國網球公開賽的假支票。周日，她真正收到了超過500萬加元的獎金。安德萊斯庫的勝利被譽為加拿大最具歷史意義的體育勝利之一。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
