日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語美文欣賞 > 跟孟叔一起朗讀英語美文 > 正文

第130期:牧羊人戀歌

來源:喜馬拉雅 編輯:hoy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機

Come live with me and be my love
And we will all the pleasures prove
That valleys, groves, hills and field,
Woods or steepy mountain yields
來與我同住吧,做我的愛人
我們將共享一切歡樂
來自河谷、樹叢、山岳、田野
來自森林或陡峭的峻嶺

And we will sit upon the rocks
Seeing the shepherds
feed their flocks
By shallow rivers to whose falls
Melodious birds sing madrigals
我們將坐在巖石上
看牧人們放羊
淺淺的小河流向瀑布
小鳥唱著甜美的情歌

And I will make thee beds of roses
And a thousand fragrant posies
A cap of flowers, and a kirtle
Embroidered all
with leaves of myrtle
我將為你用玫瑰作床
還有上千支花束
一頂鮮花編的花冠,一條長裙
繡滿桃金娘的綠葉
第130期:牧羊人戀歌.jpg

A gown made of the finest wool
Which from our pretty lambs we pull
Fair lined slippers for the cold
With buckles of the purest gold
用最細的羊毛織一條長袍
羊毛剪自我們最可愛的羊羔
一雙漂亮的襯絨軟鞋為你御寒
上面有純金的帶扣

A belt of straw and ivy buds
With coral clasps and amber studs
And if these pleasures may thee move
Come live with me and be my love
麥草和長春藤花蕾編的腰帶
珊瑚作鉤,琥珀作扣
來與我同住吧,做我的愛人

The shepherds' swains shall dance and sing
For thy delight each May morning
If these delights the mind may move
Then live with me and be my love.
牧童情郎們將又跳又唱
在每個五月的早晨使你歡暢
如果這些趣事使你動心
來與我同住吧,做我的愛人

微信公眾號:英語美文朗讀 孟叔的微博:孟飛Phoenix 孟叔的抖音:184302945

重點單詞   查看全部解釋    
fragrant ['freigrənt]

想一想再看

adj. 芬香的,馥郁的

聯想記憶
delight [di'lait]

想一想再看

n. 高興,快樂
v. (使)高興,(使)欣喜

 
shallow ['ʃæləu]

想一想再看

adj. 淺的,薄的
n. 淺灘,淺處

聯想記憶
?
    閱讀本文的人還閱讀了:
  • 第128期:我愛你的不完美 2019-09-09
  • 第129期:她在美中行 2019-09-12
  • 第131期:寂靜之聲 2019-09-17
  • 第132期:我一無所求 2019-09-18
  • 第133期:一棵開花的樹 2019-09-23
  • 發布評論我來說2句

      最新文章

      可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

      添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
      添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
      主站蜘蛛池模板: 快点啊啊啊| 亚洲人视频在线观看| 守株待兔的故事讲解视频完整版| 啊摇篮电影| 伦理<禁忌1| 小组介绍| 说木叶原文| 布里奇顿第四季| 美国电影golddiggers| ryan reynolds| 甜蜜都市| 爸爸妈妈去上班我去幼儿园歌曲简谱 | 郑艳丽的经典电影| 桑叶电影| 一句话让老公下面硬| 大尺度激情吻戏| studio9| 南营洞1985| 许慧强| 抖音下载安装i| kaori全部av作品大全| 河北美术学院教务系统| 嗯啊不要啊啊| xmx| 寡妇高潮一级片免费看| 娟子个人资料 简历| 电影疯狂之人| 《骗》歌曲| 竹内美宥| 浙江卫视是几台| 刘洋男演员| 六年级下册语文书50页内容| 大场久美子| 铠甲勇士第一部演员表| 韩国电影陈诗雅主演| 儿童手绘中国地图| 最可爱的人 电影| 谍变1939电视剧剧情介绍| 圆的认识评课| 2024新款微信图片| 徐若晗个人简历资料|