評論
打印
The latest crossover event from Marvel Studios brought about dramatic changes for Earth's Mightiest Heroes,
漫威影業最新的交叉事件為地球上最強大的英雄們帶來了戲劇性的變化，
among others, Thor also saw a major change in his status quo.
其中索爾的現狀發生了重大變化。
One of those changes to Chris Hemsworth's character saw his normally chiseled physique melting away
克里斯·海姆斯沃斯飾演的角色發生了一些變化，其中之一就是他原本輪廓分明的體格走樣了
and after a time jump audiences are introduced to a more robust version of the God of Thunder.
一段時間后，觀眾看到了一個更粗狂版本的雷神。
Fans have affectionately referred to the character as "Fat Thor,"
粉絲們親切地稱他為“胖子雷神”，
however, according to comicbook.com,
但根據comicbook網，
the special features for Avengers: Endgame seemingly gives him an official name: Bro Thor.
《復仇者聯盟:終局之戰》的這一特征似乎給了他一個正式的名字：雷神兄弟。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
