評論
打印
Susan often spoke to the public (or the people in a country) about why it was important for women to vote.
蘇珊經(jīng)常向公眾(或一個國家的人民)講述婦女擁有選舉權(quán)的重要性。
She also wrote a weekly journal (or magazine) about it.
她還為此寫了一份周刊（或雜志）。
In 1872, she voted in the presidential election even though it was illegal, and she was arrested (or forced to go to jail) for it.
1872年，盡管婦女投票是非法的，但是她在總統(tǒng)選舉中投了票，她因此被捕(或被迫入獄)。
Susan also fought for other civil rights (or things that all people should be allowed to do).
蘇珊還為其他公民權(quán)利(或所有人都應(yīng)該被允許做的事情)而奮斗。
She fought against slavery and for the rights of black people. She also fought for other women's rights, like the right to own property,
她為反對奴隸制和黑人的權(quán)利而戰(zhàn)。她還為其他婦女的權(quán)利而戰(zhàn)，比如擁有財產(chǎn)的權(quán)利，
which included lands or buildings, and women's right to be paid well for working outside the home.
其中包括土地或建筑物，以及婦女在外工作獲得高薪的權(quán)利。
Susan was successful in getting women the right to vote, but she never knew it.
蘇珊成功地使婦女獲得了選舉權(quán)，但她從來不知道這件事。
Susan died 14 years before women actually got the right to vote.
蘇珊在婦女真正獲得選舉權(quán)的14年前就去世了。
This happened in 1920, when the 19th Amendment (or change in law) to the U.S. Constitution was made.
婦女獲得選舉權(quán)發(fā)生在1920年，當時政府制定了美國憲法第19條修正案(或變更法律)。
Susan never got to see the results of her work, but most historians attribute the approval of the 19th Amendment to her work,
蘇珊從來沒有看到過她的工作成果，但大多數(shù)歷史學家把第19條修正案的通過歸功于她的努力，
meaning that they think her work was one of the important reasons why the 19th Amendment was approved.
這意味著他們認為她的努力是第19修正案通過的重要原因之一。
譯文為可可英語翻譯，未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載！
