評論
打印
1、on the brink of……的邊緣；
Without these more fundamental changes, these populations will teeter on the brink of disaster year after year.
沒有這些更多的根本變革，這些人民將年復一年掙扎在災害的邊緣。
2、all-time high歷史最高紀錄；
The combination of strong crude oil prices and a weakening dollar boosted gold prices to a fresh 28-year high of $824.3 an ounce, just below its all-time high of $850 reached in January 1980.
在原油價格上漲和美元不斷走軟的共同作用下，黃金價格升至824.3美元/盎司的28年高點，僅略低于1980年1月份850美元/盎司的歷史高點。
