評論
打印
According to Business Insider, some Virgin Atlantic pilots are planning to strike from December 22 through December 25.
據“Business Insider”報道，維珍大西洋航空公司的一些飛行員計劃在12月22日至12月25日期間罷工。
The strike will involve members of the Professional Pilots Union, which represents roughly one-third of Virgin Atlantic's pilots.
該罷工將涉及“專業飛行員協會”的成員，該協會的飛行員約占維珍航空公司飛行員的三分之一。
A spokesperson for Virgin Atlantic said that a "small number" of its pilots planned to strike and said the airline doesn't expect any disruptions to its flight schedule.
維珍航空的發言人表示，其公司的“少數”飛行員打算罷工，并稱該航空公司認為其航班時刻表不會中斷。
The pilots are planning the strike because Virgin Atlantic made the decision to exclude the PPU from discussions about potential changes to pilot benefits.
飛行員計劃罷工的原因是維珍航空拒絕跟“專業飛行員協會”就可能存在的飛行員權益變更進行談判。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
