評(píng)論
打印
According to Business Insider, comments from President Donald Trump led to a downward turn for Wall Street.
據(jù)“Business Insider”報(bào)道，唐納德·特朗普總統(tǒng)的言論導(dǎo)致華爾街股市下跌。
On the same day President Trump threatened to shut down the federal government, again, the Dow Jones wiped out a 300-point gain.
特朗普總統(tǒng)再次威脅要關(guān)閉聯(lián)邦政府的當(dāng)天，道瓊斯指數(shù)暴跌了300點(diǎn)。
For Dec. 11th, the Dow Jones Industrial Average closed at 24,380, losing about 110-points on the day.
截至12月11日，道瓊斯工業(yè)平均指數(shù)收于24,380點(diǎn)，當(dāng)天下跌約110點(diǎn)。
But the Nasdaq Composite managed to make some gains, while the S&P 500 was about flat, losing less than 1-point on the day.
但納斯達(dá)克綜合指數(shù)卻有所上漲，而標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)幾乎是平盤(pán)，當(dāng)天下跌不足1個(gè)點(diǎn)。
譯文屬可可英語(yǔ)原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
