評論
打印
Jeff Bezos founded Amazon in 1994.
杰夫·貝佐斯在1994年創(chuàng)立了亞馬遜。
The tech behemoth is currently the most valuable company in the world this week.
這周，這家科技巨頭是世界上最有價(jià)值的公司。
It has made him the richest man in modern history.
這讓他成為現(xiàn)代史上最富有的人。
But Business Insider reports that the billionaire seems convinced that Amazon is doomed to die.
但據(jù)“Business Insider”報(bào)道，這位億萬富翁似乎確信亞馬遜注定要消亡。
Bezos has talked about the firm's inevitable demise three times over the past five years.
貝佐斯在過去的五年里曾三次談到該公司必然會(huì)倒閉。
The statements are strikingly unusual for a CEO of a major company.
對于一家大公司的CEO來說，這一言論是非同尋常的。
Senior executives are normally unflinchingly positive about their firm's prospects.
高管們通常十分看好他們公司的前景。
It's as if a fear of failure, and talking about that fear of failure, propels Bezos on.
似乎正是對失敗的恐懼以及談?wù)撨@一失敗的恐懼，才促使貝佐斯不斷向前的。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
