評論
打印
According to Reuters, SpaceX successfully launched 64 satellites into orbit with one rocket.
據路透社報道，SpaceX用一枚火箭成功地將64顆衛星送入軌道。
On Dec. 3rd, a Falcon 9 rocket blasted off from Vandenberg Air Force Base in California for it's third voyage with the large payload.
12月3日，一枚“獵鷹9號”火箭從加利福尼亞州的范登堡空軍基地發射升空，進行它的第三次大載荷的航行。
The reuseable rocket carried satellites for 34 different companies, government agencies, and universities, for a total of 64 satellites.
這枚可重復使用火箭載有34家不同公司、政府機構和大學的衛星，共計64顆衛星。
As planned, the rocket's first stage booster returned to Earth, landing on a platform off the coast of southern California.
按照計劃，該火箭的第一級助推器返回了地球，降落在南加州海岸的一個平臺上。
But the mission was also a success for the Seattle-based startup Spaceflight, which arranged passage for each satellite.
而這次發射任務對西雅圖創業公司“Spaceflight”來說也是一大成就，它安排了每顆衛星的輸送工作。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
