評論
打印
Digital Trends reports that a British restaurant chain is offering free kids meals if families surrender their cell phones when they sit down to eat.
Digital Trends報道稱一家英國餐飲連鎖店為兒童免單，只要一家人坐下進餐的時候交出他們的手機。
Frankie & Benny's, an Italian-American chain with over 250 locations throughout the UK
Frankie & Benny's是一家意美連鎖店，在英國有250多家店面。
decided to implement the offer after a survey revealed many kids were fed up with their parents being on their phones while they ate.
一項調查表明很多孩子很討厭父母在他們吃飯的時候玩手機，因此這家店決定提供這項服務。
When a family arrives, they will be given the option of placing their handsets inside a "no phone zone" box.
一家人進店后，他們有機會選擇將他們的手機放到一個“無手機區”的盒子里。
As a reward for giving up their devices, the children can eat for free.
作為放棄使用手機的獎勵，他們孩子可以免單。
Frankie & Benny's is running its "No Phone Campaign" from November 29 through December 7.
Frankie & Benny's的“No Phone Campaign”活動時間是11月29日至12月7日。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
