評論
打印
According to Reuters, Alibaba Group Holding co-founder Jack Ma is retiring from the e-commerce company on Monday.
據(jù)路透社報(bào)道，周一，阿里巴巴集團(tuán)控股聯(lián)合創(chuàng)始人馬云將從該電商公司中退休。
However, he will remain on as executive chairman.
然而，他將繼續(xù)擔(dān)任執(zhí)行總裁。
A company spokesman said that Ma will unveil a succession strategy on Monday on his 54th birthday.
該公司發(fā)言人稱，馬云將在周一，也就是他54歲生日這天公布一項(xiàng)傳承計(jì)劃。
The spokesman said that Ma will provide transition plans over a significant period of time.
該發(fā)言人稱，馬云將在相當(dāng)長的一段時(shí)間內(nèi)提供過渡計(jì)劃。
Adding that the succession strategy is part of a management plan ten years in the making.
并補(bǔ)充道，該傳承計(jì)劃是準(zhǔn)備了十年的管理計(jì)劃的一部分。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
