評論
打印
Conversation A
對話A
Taylor: Susie, guess what?
泰勒：蘇西，你猜怎么了？
Susie: Hmm... I don't know, Taylor. Tell me.
蘇西：恩...我不知道，泰勒。告訴我吧。
Taylor: My friend Cole has an amazing new pet.
泰勒：我的朋友科爾養了一個奇怪的新寵物。
Susie: Really? What kind of animal is it?
蘇西：真的嗎？那是什么動物？
Taylor: A wolf. He has the cutest wolf pup.
泰勒：一只狼。他養了一只非?？蓯鄣男±轻?。
Susie: A wolf pup! That's terrible! Wolves shouldn't be pets.
蘇西：一只小狼崽！那可不好??！狼不應該成為寵物的。
Taylor: Why not? Cole's wolf pup is so sweet. He's fun to play with.
蘇西：為什么不行？科爾的小狼崽很可愛。和它一起玩兒也很有趣。
Conversation B
對話B
Susie: Taylor, a pet wolf is a bad idea. Adult wolves are dangerous.
蘇西：泰勒，寵物狼可不是一個好主意。成年狼很危險的。
Taylor: That's true, but Cole's wolf is little. He's only 10 weeks old.
泰勒：沒錯，但是科爾的狼很小。只有10周大。
Susie: He won't be small for long. He'll grow!
蘇西：它不會一直這么小的。它會長大的！
Taylor: Cole will train him, so he'll be a good pet.
泰勒：科爾會訓練它的，所以它會是一只很棒的寵物。
Susie: You can't train wolves well. They are wild! Their natural habits are strange to people.
蘇西：你訓練不好狼的。它們是野生動物！它們的自然習性對人來說很陌生。
Conversation C
對話C
Taylor: What kind of habits?
泰勒：什么習性呢？
Susie: Well, wolves hug each other.
蘇西：恩，狼會互相擁抱。
Taylor: What's wrong with that?
泰勒：那有什么問題？
Susie: They use their mouths to hug.
蘇西：它們是嘴來擁抱的。
Taylor: Oh. That would scare me. Maybe you're right, Susie. Wolves are beautiful, but they make bad pets.
泰勒：哦。那會嚇壞我的。也許你是對的，蘇西。狼是很漂亮，但是不適合當寵物。
Susie: Yes. And wolves need to live in a pack. Cole should find his wolf a better home.
蘇西：是的。而且狼需要群居。科爾應該給他的狼找一個更好的家。
Taylor: OK. I'll tell him.
泰勒：好的。我會告訴他的。
