評論
打印
Conversation A
對話A
Rob: Today, I'm interviewing Anna Wild! She works at the city zoo. Welcome to the show, Anna!
羅布：今天，我們要訪問一下安娜·懷爾德！她在城市動物園工作。歡迎來到我們的節(jié)目，安娜！
Anna: Thanks, Rob.
安娜：謝謝你，羅布。
Rob: You were on the show last May.
羅布：你去年五月來過我們的節(jié)目。
Anna: Yes. And I'm here again!
安娜：是的。這次我又來了！
Rob: I'm glad. Let's discuss animals again!
羅布：我很高興。讓我們再談一談動物吧！
Anna: Sure. Can we talk about pets?
安娜：沒問題。我們能談一下寵物嗎？
Rob: Pets? Zoo animals aren't pets!
羅布：寵物？動物園里的動物可不是寵物！
Conversation B
對話B
Anna: That's right, Rob. Zoo animals aren't pets. But some people keep them as pets.
安娜：沒錯，羅布。動物園里的動物不是寵物。但是有些人會把它們當(dāng)做寵物來養(yǎng)。
Rob: Really? Why?
羅布：真的嗎？為什么？
Anna: People like exotic pets. But exotic pets are wild animals.
安娜：人們喜歡奇特的寵物。但是奇特的寵物都是野生動物。
Rob: So they make bad pets.
羅布：所以不適合當(dāng)寵物。
Anna: Yes. People can't look after them. So they give them to us.
安娜：是的。人們照顧不了它們。所以這些寵物就給了我們。
Rob: And you care for them.
羅布：然后你們就照顧它們。
Anna: Yes, that's my job.
安娜：是的，這就是我的工作。
Conversation C
對話C
Rob: What former pets do you have at the zoo?
羅布：在動物園里有哪些是之前被人類所養(yǎng)的寵物？
Anna: We have two tigers and 15 monkeys.
安娜：我們養(yǎng)了兩只老虎和十五只猴子。
Rob: Those aren't good pets.
羅布：那些可都不是很適合的寵物。
Anna: Right. They bite. And you can't train them well.
安娜：沒錯。它們會咬人。而且你也訓(xùn)練不好它們。
Rob: But you can train cats and dogs.
羅布：但是你可以訓(xùn)練貓和狗。
Anna: Yes. Everyone, please don't get exotic pets. Cats and dogs are best!
安娜：是的。各位觀眾，請不要養(yǎng)一些奇怪的寵物。貓和狗是最好的！
