日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 品牌英語聽力 > ESL美國簡介 > 正文

ESL美國簡介(MP3+中英字幕):第88期 你們州的首府是?(2)

來源:可可英語 編輯:villa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機

In 1800, the U.S. capital officially moved to Washington, DC.

1800年,美國首都正式遷到了華盛頓哥倫比亞特區(qū)。
DC stands for District (or area) and Columbia, which refers to Christopher Columbus, who was an explorer (or a person looking for new places and things) and was one of the first people to come to North America from Europe.
“DC”是“District (or area) and Columbia”的縮寫,它與克里斯托弗·哥倫布有關,他是個探險家(或尋找新地方和新事物的人)并且他是最先從歐洲來到北美洲的人之一。
Washington, DC is the country's capital and a city, but it is not a state. It isn't in a state, either.
華府即是國家的首都,也是一座城市,但它不是州。它也不在某個州內。
Washington, DC was made by taking some lands from Maryland and Virginia, two states that border (or are next to) Washington, DC today.
華府是由馬里蘭州和弗吉尼亞州的一些土地組成的,這兩個州毗鄰(或靠近)如今的華府。
When Washington, DC was built, the site was very unpleasant.
當華府修建的時候,該地的環(huán)境非常惡劣。
The capital was built on swampland (or very wet earth).
該都城建在濕地(或非常濕的土壤)上。
The weather was bad and there were many mosquitoes and other insects.
它的天氣很糟并且有很多蚊蟲。
But the plan was successful and Washington, DC is still our nation's capital today.
但這個方案是成功的,如今的華府仍然是我們國家的首都。
The White House, where the president lives, the Capitol Building, where Congress makes laws, and the Supreme Court, where legal decisions are made, are all in Washington, DC, along with many other federal buildings.
美國總統(tǒng)居住的白宮,國會立法的國會大廈,作出法律決定的最高法院以及許多其它的聯(lián)邦大廈,無一不在華府。
There are also many businesses, museums, and monuments (or things built to remember people and things from the past).
那里還有許許多多的企業(yè)、博物館和紀念碑(或為緬懷先人和事而修建的建筑物。)
Many people live in Washington, DC, but because it is not a state, they do not have any representatives who can vote in Congress, since that is reserved (or set aside) for states.
雖然有很多人居住在華府,但因為它不是州,所以他們沒有能在國會投票的代表,因為那是留給各個州的。

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

重點單詞   查看全部解釋    
unpleasant [ʌn'pleznt]

想一想再看

adj. 使人不愉快的,討厭的

 
reserved [ri'zə:vd]

想一想再看

adj. 保留的,預訂的,冷淡的,緘默的

聯(lián)想記憶
supreme [sju:'pri:m]

想一想再看

adj. 最高的,至上的,極度的

 
legal ['li:gəl]

想一想再看

adj. 法律的,合法的,法定的

聯(lián)想記憶
district ['distrikt]

想一想再看

n. 區(qū),地區(qū),行政區(qū)
vt. 把 ... 劃

 
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 邊界,邊境,邊緣
vt. 與 ... 接

 
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 尹雪喜演的电影在线观看| 禁忌爱| 演觉法师| 中转停留| 金狮| 哈尔的移动城堡日语版在线播放| 天地争霸美猴王免费观看完整版| 七年级的英语翻译全书| 红色一号电影| 永远少年电影免费播放| 拼音表大全图| 美妙旋律| 都市频道在线直播| 迷案1937电视剧剧情介绍| 民国奇探2出来了吗| cctv6电影节目表| 网上视频| cgtn news| 阿尔法变频器说明书| 男女视频在线播放| 砵兰街大少国语版免费观看| 监视韩国电影播放| 林冲演员| 结婚唱什么歌送给新人| 3d欧美怪物sexvideo| 凌晨晚餐| 电影《stag》完整版| 乔治桑| 三浦翔平| barazzares 女演员| 教育部全国青少年普法网答案| 浣肠アナル地狱| ,xx| 心奇爆龙| 场景歌评课| 最近好看电影推荐| 人世间豆瓣| 法政先锋2| 菲律宾电影果汁| 后位子宫怎么样容易怀孕| 法尔|