Anyone know northern Pennsylvania?
有人了解賓夕法尼亞北部的情況嗎?
a little mysteries that occupy my mind
我對這里的情況也感到有點遺憾
I'm trying to figure out why this would be
我也在思考造成這種情況的原因是什么
we talked about some of these counties up here
阿肯色的縣我們介紹過
Clay County and others
克萊縣等其他縣
this is one of the last areas where you had almost all white, relatively poor, heavily Evangelical in religion
這幾乎是全美最后一個以較貧窮的白人為主 宗教上皈依福音教
still voting for the Democratic candidate in 2004
卻在04年支持民主黨候選人的地區
John Kerry did not appeal to those voters in general
其實克里對選民而言并不具吸引力
but he was still winning counties in north-eastern Arkansas
但它還是在阿肯色東北部贏得了一些縣
that's gone
08年就沒有了
there're some counties that the data wasn't complete at this time
還有些縣的數據沒有統計完全
Obama won Pulaski County that's Little Rock
奧巴馬拿下了普拉斯基縣 是小石城所在地
he won the heavily African American counties over there
他還贏得了一些聚居了大量黑人的縣
but here is where his erosion of support among whites especially was extreme
但他也失去了很多縣的支持 在白人選民中尤為嚴重
again that makes Arkansas more similar to its neighbors
這使得阿肯色州和它的鄰州更加相似
Arkansas was unusual and having a large southern very religious constituency voting for the Democrats
阿肯色過去獨樹一幟 因為它有著龐大的民主黨的忠實支持者
they are still voting for Democrats in House Races and Senatorial Races
在參眾議員的選舉中 他們仍然支持民主黨候選人
but those are the conservative or blue dog Democrats
但那些參選者都是保守派或藍狗民主黨人
Louisiana also a little bit of a loss
民主黨在路易安娜也失去了一些支持