Are you hungry? Do you want a snack?
你餓了嗎?你想吃些點心嗎?
Do you always eat the same kind of snack?
你經常吃同一種點心嗎?
Maybe you can try something new.
也許你可以嘗試些新東西。
Around the world, different people eat different snacks. Let's look at some of them.
在世界上,不同的人吃不同的點心。讓我們看看其中的一些吧。
Do you like French fries? In Canada, a favorite snack is poutine.
你喜歡薯條嗎?在加拿大,深受人們喜愛的一種點心叫poutine。
Poutine is made with French fries, cheese and gravy. It is yummy.
poutine是由薯條、奶酪和肉汁制成的。非常美味。
There are a lot of interesting snacks in Europe.
歐洲有許多有意思的點心。
You can have stroopwafels in the Netherlands.
你可以在荷蘭吃到荷蘭松餅。
Stroopwafels are two cookies with syrup between them. They are nice and sweet.
荷蘭松餅是在兩片餅干之間夾著糖汁。味道很好,很甜。
In Germany, you can try sausages.
在德國,你可以試一下香腸。
Many countries have sausages. But German sausages are famous.
許多國家都有香腸。但是德國香腸很出名。
There are over 1500 different kinds of sausages in Germany.
在德國有超過1500種香腸。
You can try one -- or more than one!
你可以試試其中的一種,或者很多種。
There are many delicious snacks in Asia.
亞洲有許多美味的點心。
In India, you can try samosas.
在印度,你可以嘗嘗薩莫薩三角餃。
They are like dumplings, but they are fried or baked.
這種食物看起來像餃子一樣,但是是油炸或烤制的。
Some samosas have meat inside them.
一些薩莫薩三角餃里有肉。
Others have potatoes, vegetables or noodles.
另外一些的里面則是土豆、蔬菜或者面條。
In Japan, people eat senbei. These are Japanese rice crackers.
在日本,人們會吃仙貝。這是一種日本的米果。
They come in many different sizes and flavors.
有不同的尺寸和口味。
Try a new snack today! There are so many delicious ones.
今天就試試一種新點心吧!有很多美味的點心哦!