評論
打印
Researchers have made a fascinating and honestly pretty cute finding about sea turtles.
研究人員發(fā)現(xiàn)了一件關于海龜?shù)娜な拢@個發(fā)現(xiàn)即迷人又相當可愛。
Some are using their flippers not just for swimming, but also to help forage for food or capture prey. In effect, they are using them like big awkward arms.
一些海龜?shù)啮挷粌H能用來游泳，還能幫助搜查食物或捕捉獵物。實際上，它們的鰭就像巨大且笨拙的臂膀。
Lead study author Jessica Fujii, a researcher with the Monterey Bay Aquarium in California,
研究的主要作者Jessica Fujii是加利福尼亞蒙特雷灣水族館的一名研究人員，
周三她在新聞稿中表示，“海龜?shù)乃闹饕菫榱艘苿佣M化，不是為了控制獵物。
But that they're doing it anyway suggests that, even if it's not the most efficient or effective way, it's better than not using them at all."
但是它們用四肢來捕獵意味著，雖然這并不是最有效的捕獵方式，但是總比完全不用要好。”
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
