Voice 1: Mental disorders, or mental issues, are real problems in a person's brain. They prevent a person from living a full and happy life. There are many different kinds of mental health disorders. For example, mood disorders affect a person's emotions. Depression is a mood disorder. Anxiety disorders cause a person to feel extreme fear. These fears may be irrational - they may have no reasoning behind them. Other kinds of disorders may affect a person's eating behaviour, development, personality or other part of the mind.
聲音1:精神障礙或精神問題是一個人腦部存在的真正問題。這些問題使人們無法享受充實和快樂的生活。精神疾病有很多種。比如,情緒障礙對人們的情緒造成影響。抑郁癥也是情緒障礙的一種。焦慮性障礙會使人們感到極度恐懼。這些恐懼可能是不合理的,可能沒有什么原因可言。其他障礙類型可能會影響人們的飲食行為、發育、性格或大腦的其他部分。
Voice 2: Mental disorders can be mild or severe. They can be temporary or permanent. Mental health experts believe that mental disorders are also common. The WHO says that hundreds of millions of people suffer from some form of mental disorder. Mental problems can affect people from any race, ethnicity, country, sex, or place in society. They can affect any person anywhere!
聲音2:精神障礙的癥狀可能是輕微的也可能是嚴重的。這種障礙可能是暫時性的也可能是永久性的。精神健康專家認為,精神障礙也普遍存在。世界衛生組織表示,各類精神疾病患者人數有數億人。精神問題可能對來自任何種族、族群、國家、性別或社會地位的人產生影響。這類問題可能影響任何地區的任何人!
譯文屬可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載
來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/Article/201804/546858.shtml