評論
打印
Voice 1: Then, Benny found a dusty old guitar at his college. It was not in the best condition. It did not have any strings. But Benny collected broken parts and repaired the guitar. He played for seven hours every day. At the end of two months his skill was clear to people around him.
后來，班尼在大學里發(fā)現(xiàn)了一把布滿灰塵的舊吉他。那把吉他不是完好狀態(tài)。吉他上沒有任何琴弦。但是班尼集齊了破損的部分并修好了那把吉他。他每天彈7個小時吉他。兩個月之后，他的技巧令周圍人刮目相看。
Soon, he was making music - good music! How was this possible? Benny believes that it was the power of God! He says,
很快，他學會了作曲，制作出了美妙的音樂！這怎么可能呢？班尼認為這是上帝的力量！他說，
Voice 3: "Jesus made me useful! I recognise my skill as a gift from God. I use it to honour and praise him. Wherever I go I tell people what he has done for me."
聲音2：“耶穌使我成了有用之才！我認為自己的技能是上帝的恩賜。我要使用這一恩賜來榮耀并贊美他。無論我走到哪里，我都會告訴人們他在我身上所成就的事。”
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學習交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載
