評論
打印
President Donald Trump doesn't want to trigger a trade war with China, but isn't afraid if one happens.
美國總統唐納德·川普并不希望發動美中貿易戰爭，但如果真發生了美國也不懼怕。
During an interview with Reuters this week, Trump was asked if the moves by the US including actions against Chinese trade of steel, aluminum, and solar panels could lead to a trade war.
本周，在接受路透社采訪時，被問及美國針對中國鋼鐵、鋁和太陽電池板產品的貿易措施是否可能導致貿易戰，
To which he commented, "I don't think so, I hope not," Trump said. "But if there is, there is."
對此他評論道，“我不這么認為，我希望不會”，川普說?！暗侨绻霈F了，就出現吧。”
Trump, along with his top economic advisor Gary Cohn who was present for the interview,
川普同其高級經濟顧問蓋瑞·科恩一同接受采訪時稱，
said the administration is planning retaliatory action against China for a change in their policies that forced companies to transfer IP to the country.
因為中國調整其政策，強迫美國各公司將IP地址轉移到中國，所以他的政府打算對這一行為采取報復行動。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
