評論
打印
Voice 1: This year on December nine people all over the world will celebrate International Animal Rights Day. People will gather in groups and light candles. In London, people plan to walk in a line through the streets. They hope to increase knowledge about animal rights around the world. If you are interested in animal rights, you can look for an animal rights event near you on that day also.
聲音1：今年12月9日，全世界民眾將慶祝國際動物權(quán)益日。人們將聚集起來并點燃蠟燭。倫敦民眾計劃成縱列穿過街道。他們希望提高世界各地對動物權(quán)利的認(rèn)知。如果你對動物權(quán)利感興趣，你也可以在當(dāng)天尋找你身邊的動物權(quán)利活動。
Voice 2: The listener from China believes that animal rights laws are important. Christians believe that God put people in charge of his creation. We must care for it with respect. Caring for the rights of animals is part of caring for creation.
聲音2：這名來自中國的聽眾認(rèn)為，動物權(quán)利法非常重要。基督徒認(rèn)為上帝讓人類來掌管他創(chuàng)造的天地。我們必須用尊重來關(guān)懷受造界。關(guān)心動物權(quán)利是關(guān)懷受造界的部分內(nèi)容。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載
