Rohingya Muslims Continue To Flee Myanmar
羅興亞穆斯林繼續逃離緬甸
Thousands of Rohingya Muslims continue to flee from Rakhine State in Myanmar (Burma) in the world’s fastest growing humanitarian crisis. In the past eight weeks, over half a million Rohingya have fled to giant refugee camps in Bangladesh to escape violence and starvation in their villages. According to the UN, the Rohingya are victims of ethnic cleansing. The government of the predominantly Buddhist nation has denied the Rohingya citizenship.
在全球發展最快的人道主義危機中,成千上萬的羅興亞穆斯林繼續逃離緬甸(今緬甸)若開邦。在過去的八周中,有五十多萬羅興亞逃到了孟加拉國的巨大難民營中,為了躲避他們本村的暴力和饑荒。根據聯合國,羅興亞是種族排斥的受害者。占主導地位的佛教國家政府拒絕承認羅興亞的公民身份。
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。