評(píng)論
打印
Selena Gomez on the window. So excited for this.
賽琳娜·戈麥斯在窗戶那邊。好激動(dòng)啊。
Selena. Hi.
賽琳娜。嗨。
I hope you're ready for the 73 questions interview, not before we put on some intro music.
我希望你已經(jīng)準(zhǔn)備好接受73個(gè)問題的訪談了，在我們還沒有播放介紹音樂之前。
Great, cue it up. Titles? Titles.
太好了，播吧。出標(biāo)題嗎？是的出標(biāo)題。
Filp it around. Filp it around.
轉(zhuǎn)一圈。當(dāng)然。
Okay, so what were you doing at this moment I came by?
好的，就在我來到的時(shí)候你在干什么？
Not stalking you.
反正沒有在跟蹤你。
What did you find yourself doing a lot these days?
你最近做的最多的事情是什么？
Playing heads up.
玩猜詞游戲。
What's your current obsession?
你最近癡迷于什么？
Heads up.
猜詞游戲。
Can you make any prediction? About anything, exactly one year from now.
你能預(yù)測一下嗎？任何事情關(guān)于一年之后的。
Think I'll be doing a lot of traveling.
我應(yīng)該會(huì)在到處旅行。
Besides do an adventurous interviews like this, what do you do on your days off?
除了接受像這樣刺激的采訪，休息日的時(shí)候你會(huì)做什么？
Hang out with my friends.
跟朋友玩。
Where's your favorite place to visit in the world?
世界上你最喜歡游覽的地方是那里？
Europe.
歐洲。
What specific thing do you love the most about Texas?
你最喜歡德克薩斯州的哪一具體方面？
The people.
這里的人。
What's the most enjoyable activity when you're home in Texas?
當(dāng)你在德州的家時(shí)，你最享受的活動(dòng)是什么？
Eating my Nana's food.
吃我奶奶做的飯。
What's something you own that you truly cherish?
你擁有的東西中什么是你真正珍惜的？
My jewelry.
我的珠寶。
What's the one thing you can never live without?
生活中你不能缺少的一樣?xùn)|西是什么？
My family.
我的家人。
Out of all the hobbies in the world, what's one hobby that you'll never give up?
世界上所有的興趣愛好中，你永遠(yuǎn)不會(huì)放棄的一個(gè)是什么？
Dance. Thanks.
跳舞。謝謝。
What's one hobby that you plan on picking up?
你打算要養(yǎng)成哪個(gè)興趣愛好？
Learning new languages.
學(xué)習(xí)新語言。
What's something you'd like to say to your 112 million Instagram followers?
你有什么想要對(duì)你ins上1.12億的粉絲說？
I get to do what I love every single day and it's because of you. Thank you.
每一天我能做自己喜歡的事情，這都是因?yàn)槟銈儭Ｖx謝。
So I went on YouTube and found a cover of your song by musician named Marie Britain.
我在YouTube上找到一個(gè)翻唱你的歌的視頻，是一名叫 Marie Britain的歌手唱的。
What do you think of her?
你覺得她怎么樣？
That's why I do what I do.
這就是我做這些的原因。
