評論
打印
Voice 2: Fast treatment is very important with strokes. Melissa got to the hospital quickly. And doctors were able to save her life. But many people do not get fast treatment. This is because they do not recognise the signs of a stroke. This is true particularly with strokes that are not severe. Some of the signs of a stroke include:
聲音2：快速治療對中風非常重要。梅麗莎馬上趕往醫院。醫生保住了她的性命。但是許多人沒能接受快速治療。這是因為他們沒有意識到這是中風的跡象。那些中風情況不嚴重的人尤其如此。中風跡象包括：
Voice 1: Difficulty speaking or understanding speech
聲音1：說話困難或難以理解他人的話。
Voice 2: Difficulty walking.
聲音2：難以行走。
Voice 1: A sudden loss of balance.
聲音1：突然失去平衡。
Voice 2: A severe pain in the head.
聲音2：頭部劇痛。
Voice 1: Sudden eye problems.
聲音1：眼疾突然不適。
Voice 2: And weakness or a loss of movement in one side.
聲音2：身體一側肢體無力或無法行動。
Voice 1: Doctors say that people showing these signs should seek help immediately. They should not wait for the signs to go away. Fast treatment can be the difference between life and death.
聲音1：醫生表示，出現這些癥狀的人應該馬上尋求幫助。他們不能等這些癥狀繼續發展。能否接受快速治療可能意味著生死之別。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載
