評論
打印
A Russian Black Sea Fleet’s frigate The Admiral Grigorovich is to enter the Mediterranean later on Friday.
周五晚些時候，一艘俄羅斯黑海護衛隊名為The Admiral Grigorovich的護衛艦進入地中海。
The ship will make a stop at the logistics base in Syria’s port of Tartus.
該護衛艦將在敘利亞塔爾圖斯港口后勤基地停留。
The 4,000-ton Admiral Grigorovich is one of Russia’s most advanced frigates and is armed with cruise missiles.
這艘4,000噸的Admiral Grigorovich是俄羅斯最先進的護衛艦，并裝備巡航導彈。
It participated in Russian missile strikes on rebel forces in Aleppo last November.
去年十一月，該護衛艦參加了俄羅斯對阿勒頗叛軍的導彈襲擊。
The Russian Vessle will be in the vicinity of two U.S. Navy destroyers that launched Syrian airstrikes last night.
俄羅斯的這艘護衛艦將靠近昨晚向敘利亞發動空襲的兩艘美國海軍驅逐艦。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉。
