評論
打印
The Ford Motor Company is moving ahead with plans to shift production of small cars to Mexico from Michigan. Ford CEO Mark Fields says they will move their production of the Ford Focus to Mexico to create room for "two very important products" coming to the Michigan factories.
福特汽車公司計劃將小型汽車的生產地從密歇根遷至墨西哥。福特公司首席執行官馬克·菲爾茲稱他們會把福特福克斯遷至墨西哥，為密歇根車廠即將到來的“兩種非常重要的產品”騰出空間。
Fields states that this will not affect on jobs in Michigan what so ever. President-elect Donald Trump has criticized Ford for the decision to shift production to Mexico, and said he would consider levying tariffs on Mexican-made Fords.
菲爾茲表明無論如何，此舉都不會影響密歇根的就業情況。總統當選人唐納德·特朗普對福特公司將產地移往墨西哥決定表達了不滿，并稱將考慮對墨西哥生產的福特汽車征收關稅。
譯文屬可可英語創，未經允許，不得轉載。
