評論
打印
EOS is making headlines this week, but not because another celebrity is endorsing the egg-shaped lip balms.
EOS本周登上了新聞頭條，不過并不是因為又有名人推薦了它形似雞蛋的潤唇膏。
Multiple customers filed claims against the company because their products caused blisters and were not properly labeled or packaged.
很多消費者要求該公司進行賠償，因為其產品導致顧客唇部起泡，并且商標和包裝都不合理。
One of the customers who sued EOS was Rachael Cronin, who claimed that within hours of using the lip balm, she had to seek medical care for "sandpaper" dry lips.
有一位起訴EOS的消費者名為瑞秋·克洛寧，她說在用完潤唇膏幾個小時以后，她不得不因為唇部像砂紙一樣干燥而去就醫。
Affected customers are eligible to receive $15 in cash, $17 for medical expenses, $20 worth of EOS products, or up to $4,000 depending on the injuries.
所有利益受損的消費者都能獲得以下賠償：15美元現金、17美元醫療花費、20美元EOS潤唇膏原價，或者根據傷口的嚴重程度獲得4000美元的賠償。
譯文屬可可英語創，未經允許，不得轉載。
