評論
打印
Where does the outside world stop and private space begin?
外界與隱私的分界線在何處
What details of your life
你生活中的哪些細節
are you willing to share with strangers?
愿意與陌生人分享
Take this house.
以這幢房子為例
Every morning, lights come on.
每天清晨 燈自動亮了
Coffee brews - automatically.
咖啡自動開煮
Technology just like this is increasingly being
全世界成百上千萬的家庭中
installed into millions of homes across the world
越來越多的家庭正在安裝這一技術
and it promises to change the way we live for ever.
它將永遠地改變我們的生活
So there are sensors of all kinds,
這里有各式各樣的傳感器
there's lights and locks and thermostats
還有燈 鎖 恒溫器
and once they're connected
一旦它們相連
then our platform can make them do whatever you want them to do.
我們的平臺就能讓它們滿足你的任何要求
So as an example,
舉個例子
if I wake up in the morning, the house knows that I'm waking up.
早晨起床后 房子知道我醒了
It can wake up with me.
它會和我一起醒來
When we walk in the kitchen, it will play the local news
我們走進廚房時 它會播放當地新聞
and sort of greet us into the day, tell us the weather forecast
就像跟我們問候一樣 告知我們天氣預報
so we know how to dress for the day and so on.
這樣我們就知道要穿什么出門了等等
重點解釋：
1.be willing to 愿意； 樂意
例句：He was willing to lay down his life for his country.
他愿意為祖國犧牲他的生命。
2.share with 分享
例句：I have very happy news to share with you.
我有很高興的消息要告訴你。
3.wake up 醒來
例句：I didn't wake up until I heard the alarm clock.
直到聽到鬧鐘的鈴聲我才醒來。
