日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語美文欣賞 > 智慧人生篇章 > 正文

智慧人生篇章(MP3+中英字幕) 第56期:世界的奧運

來源:可可英語 編輯:Helen ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

When I'm sitting in the Multi-faith Centre at the Athlete's Village I can look around at the diverse representation of humanity I am with. We are men and women, younger and older from almost every continent. Some are very fit world class athletes and others of us, me included, are slightly over-weight middle-aged has-beens. Some believe in God as one distinct person, others believe in multiple deities, while others consider divinity to be experienced within us all. In this context I have the honour of serving Canadian athletes and team officials as well as the broader Village community. They are real people, many of whom are youth and young adults, addressing real life. Life doesn't take a holiday just because you are at the Olympics. Injuries, disappointment, relational issues and bereavement are all part of the mix over these 17 days. I had the sobering privilege, in a previous Games, to be invited into a grieving athlete's life as they wrestled with the decision of whether to stay and compete or to go home after their father's sudden death. As they were in a pair's competition, it also affected the competitive opportunity for their partner. Having this memory of supporting these two athletes through their entire competition is a meaningful reminder even today of why I do what I do. These real life challenges are no respecter of one's faith community or ethnicity. As a chaplain serving a diverse Olympic team I am deeply committed to honouring and showing respect to each person's choices regarding their journey of faith. Within a multi-faith environment I seek to serve others and to learn about the meaning of their faith to their daily life. Here in London my friends in the Faith Centre have helped me grow in my knowledge and appreciation of everything from Ramadan to kosher food. You never stop learning.And yet I am convinced that knowing rootedness in my own faith life is critical to my ability to serve effectively in the Village. As a follower of Christ in the Faith Centre and in my daily life I have an obligation to be an authentic, consistent representative of him. But the second conviction does not dilute the strength of the first. In fact I am honestly convinced that if all believers shared these two commitments, to show genuine honour and service of persons of other faiths and to live as authentic representatives of their own faith that the quality of life locally and globally would be radically altered for the good. It is crucial that within our individual contexts we learn to do the hard work of engaging our diversity with both respect for others and a passionate commitment to who we are.

我坐在運動員村的宗教多元中心,環顧四周,看見了形形色色、各具代表的人。這里有男女老少、各種各樣的運動員,他們來自各大洲。有些運動員體型健碩、享譽全球,而包括我在內的有些運動員早已過而立之年,身體也微微發胖了。有些人信仰舉世無雙的上帝,有些人信仰諸神,而其他人堅信我們都有神性。在這里,我很榮幸能為加拿大代表團的運動員和官員以及范圍更廣的奧運村服務。這里都是真真切切的人,而且很多都是年輕人,他們在這里和真正的生活打交道。生活不會因為奧運會而休假。受傷、失落、關系問題以及喪親將會在接下來的17天隨時存在。在上屆奧運會,我有幸和運動員一同經歷了一次悲慟的生活經歷。他們父親的驟然辭世令他們陷入兩難境地,不知是該繼續留下比賽還是回家奔喪。這段記憶曾在這兩名運動員比賽時不斷地激勵他們,甚至現在對的我來說也意義非凡,時刻提醒著我為什么做我應該做的事。這些真實的生活挑戰是不分信仰與種族的。作為一名服務于多元化奧運團體的牧師,我竭盡所能并深切地尊重每個人對信仰旅程的抉擇。身處一個信仰多元化的環境之中,我尋覓著每一個服務對象,并從中了解到他們對每天生活的信仰和這其中的意義。在倫敦,宗教中心的朋友們幫助我擴充了從齋月到猶太教食物的方方面面的知識。學習永無止境!當然我堅信要了解自我的信仰之源,這對我在奧運村的服務質量具有重要意義。同時,作為一名基督教的信徒,每天在宗教中心我都有義務做一個真實的、始終如一的自我。不過第而項義務并不會削弱第一項義務。事實上,我堅信倘若所有的信仰者都能謹遵這兩項義務,誠摯地尊敬并服務于其他宗教的信仰者們,真正地作為自己的信仰代表而活著,那么全球各地的生活質量將會極大地提高。對于個人而言,我們每個人都要學會在尊重他人,尊重對我們熱心奉獻的人的同時,把自己多樣性的一面融入其中。這項工作任重而道遠,而且至關重要。

重點單詞   查看全部解釋    
engaging [in'geidʒiŋ]

想一想再看

adj. 動人的,迷人的,有魅力的

聯想記憶
committed [kə'mitid]

想一想再看

adj. 獻身于某種事業的,委托的

聯想記憶
privilege ['privilidʒ]

想一想再看

n. 特權,特別恩典,基本人權,榮幸
vt.

聯想記憶
effectively [i'fektivli]

想一想再看

adv. 事實上,有效地

 
competitive [kəm'petitiv]

想一想再看

adj. 競爭的,比賽的

聯想記憶
diversity [dai'və:siti]

想一想再看

n. 差異,多樣性,分集

聯想記憶
crucial ['kru:ʃəl]

想一想再看

adj. 關鍵的,決定性的

聯想記憶
reminder [ri'maində]

想一想再看

n. 提醒物,提示

 
multiple ['mʌltipl]

想一想再看

adj. 許多,多種多樣的
n. 倍數,并聯

聯想記憶
opportunity [.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 機會,時機

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 中央七套| 抖隐| 找到你 电影| 肉丸3| 结婚唱什么歌送给新人| 削发| 松雪泰子| 九一八大案纪实| bangdream动漫| 新红楼梦惊艳版| va视频在线| 二哈和他的白猫师尊车子图片| 星河长明免费观看电视剧| 你是我心中的太阳泰剧| 《失乐园》电影| 国家宝藏电影| 杨采钰电影| 大尺度激情戏片段| 零炮楼电视剧演员表| 教育向美而生读书心得体会| 美女出水| 叶子楣地下裁决| 江苏卫视节目预告| 二胡独奏北国之春| 儿媳妇电视剧在线观看| 永远是少年电影免费观看| 布袋头| 林忆莲唱哭李宗盛现场| 广川| 保镖1993电视剧正版免费观看| 高一英语单词表电子版| 张柏芝演的电视剧| 空姐制服诱惑| 剑与花| 印度电影《希努》| 母猫叫声播放mp3| 韩世雅演过电影| jaud1接口接什么| 维维豆奶粉| cctv1回放| 速度与激情10什么时候上映的|