評論
打印
180, 000 private contractors and they usually perform everything from laundry to reconstruction to trucking various things that used to be under.
他們做的工作從洗衣到重建還有運送貨物等 都在軍事活動
The purview of the military itself Those 180, 000 perform strictly non-combat roles although they may get caught up in things.
的范圍內(nèi) 這些人通常不直接參加作戰(zhàn)雖然他們會有間接參與
but there are also in additional 50, 000 that work for nearly 200 private security companies and that number has grown steadily of the war Though those contractors are.
另外還有50000名為兩百個私人保險公司工作 這個數(shù)目在戰(zhàn)爭期間增加了很多 雖然理論上講這些雇傭兵
In theory only supposed to engage in defensive or non-combat operations that's often not the case, in fact 900 contractors have been killed in.
只參加防御或者非戰(zhàn)斗性的活動 但是往往并不是這么簡單事實上伊拉克有900名雇傭兵死于戰(zhàn)爭
Iraq and more than 12, 000 have been injured and those are numbers that do not count in the official tally of soldiers that have been killed or Injured.
12 000多名受傷而他們并沒有被計入傷亡士兵的名單
One private security company has quoted 56 shooting incidents through the first nine months of 2007 and those are self reported.
一個私人保險公司舉出了2007年前九個月的56起槍擊事件 這些都是自我報道的
Incidents And also while required only to engage in defensive action Private guards have gone so far as to issue combat orders to United States.
雖然僅僅要求他們參加防御 但私人保鏢甚至對海軍陸戰(zhàn)隊
