評論
打印
Imagination is a force that can actually manifest a reality.
其次要有想象力，這是你展現現實的力量；
And the respect of your team is more important than all the laurels in the world.
第三：尊重團隊，這是比世界上一切榮譽都更為重要。
I have young film makers come up to me and say, “Give me some advice for doing this.”
有不少年輕電影導演向我討教成功經驗，
And I say, “Don't put limitations on yourself. Other people will do that for you, don't do it to yourself, and don't bet against yourself. And take risks.”
我告訴他們：“不要作繭自縛。別人會束縛你，但你自己不要作繭自縛。不要說自己不行，要敢于承擔風險。”
NASA has this phrase that they like: “Failure is not an option.”
NASA里流行一句話：“只能成功，不能失敗”
But failure has to be an option in art and in exploration, because it's a leap of faith.
但是，在藝術領域和探索發現時是允許失敗的，因為這是需要運氣的。
And no important endeavor that required innovation was done without risk.
只有冒險，創新，才能成功。
You have to be willing to take those risks.
你必須愿意承擔風險，
So, that’s the thought I would leave you with, is that in whatever you're doing, failure is an option, but fear is not.
這就是我給你們的建議，無論你做什么，可以失敗，不能畏懼。
