評論
打印
This Sunday is father’s day, and celebrities know how to celebrate it big.
本周日是父親節，明星們知道如何隆重地慶祝這一節日。
For fathers day pop singer Rihanna, aka Robyn Rihanna Fenty, bought her father a house.
著名流行歌手蕾哈娜（原名Robyn Rihanna Fenty）給自己的父親買了一處大房子。
Her father told the press, “Robyn was so kind.
其父親告訴媒體，“Robyn非常孝順。
She sent me a few houses to choose from around the island.
她發了幾張小島附近的房子讓我挑選。
I chose this, no because it was the most expensive, but it’s got the gardens.
我選擇了這個，倒不是因為這處房子最貴，而是因為這里帶花園。
I’m hoping when I have the strength and energy to spend more time out there I can build a water feature.
我希望等有精神和體力的時候在外面布置一處水景。
And I want to turn one of the rooms downstairs into a gym so I can get fit again.”
還有，我想把樓下的的一間屋子改為健身房，這樣我就又能健身了。”
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
