日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語聽力入門 > 環球慢速英語 > 正文

BBC環球慢速英語 第23期:相信你的記憶(3)

來源:可可英語 編輯:aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Voice 1: But researchers say this is not how it works. Instead, our memories are much more complex! Experts say that our brains divide our memories into many parts. The brain stores the sounds, sights, smells and tastes that you remember in different areas. Let's look a little closer at how the brain recreates memories.

聲音1:但是研究人員表示,大腦并不是這么運作的。實際上,我們的記憶要比這復雜得多!專家表示,我們的大腦將記憶分為很多不同的部分。大腦儲存你在不同地方記住的聲音、景象、氣味和味道。我們來仔細看一下大腦是如何重塑記憶的。
Voice 2: The brain has an outer layer around an inner mass. The outer layer is called the "cortex". The cortex is only a few millimetres thick. But it holds about seventy thousand million brain cells! These cells in our cortex are a grey colour, so together they form our 'grey matter.' This part of the brain stores pieces of information. But the cells in the grey matter need to communicate with each other. This is where 'white matter' comes in. The white matter is the inner part of the brain.
聲音2:大腦內細胞團周圍有個外層組織。這個外層組織稱為“皮層”。皮層的厚度只有幾毫米。但是大腦皮層有約700億個腦細胞!皮層的腦細胞是灰色的,這些腦細胞組成了灰質區。這個區域是大腦儲存信息的地方。但是灰質區的腦細胞需要互相交流。這時白質區就要發揮作用了。白質區位于大腦內部。
Voice 1: Each brain cell has long extended arms. The cell sends information down one arm called an axon. Think of it like a telephone sending information down a wire. Every cell has one of these axons. The cell also has other arms — called dendrites. These are lines for receiving information. The axons and dendrites extend away from the grey matter on the outside of the brain to the white matter inside. In fact they are the white matter — because axons and dendrites are white in colour. The axons and dendrites permit brain cells to communicate with each other. They can connect, disconnect, and reconnect. Where they meet, an axon and a dendrite form a synapse. A synapse is a kind of meeting point. The axon of one cell passes information to a dendrite of another cell through a synapse.
聲音1:每個腦細胞都有長長的胳膊。腦細胞通過其中一條像胳膊一樣的軸突傳遞信息。就像電話通過電話線傳遞信息一樣。每個腦細胞都有軸突。腦細胞還有另一條胳膊——樹突。樹突負責接收信息。軸突和樹突從大腦外層的灰質區向內部的白質區延伸。實際上,軸突和樹突也屬于白質區,因為它們是白色的。軸突和樹突使腦細胞可以互相交流。它們之間可以連接、斷開連接、重新連接。軸突和樹突相連形成突觸。突觸是一種交匯點。一個細胞的軸突通過突觸將信息傳遞給另一個細胞的樹突。

譯文屬可原創,僅供流使用,未經許可請轉載

重點單詞   查看全部解釋    
disconnect [.diskə'nekt]

想一想再看

vt. 使分離
vi. 斷開,拆開

聯想記憶
layer ['leiə]

想一想再看

n. 層
vi. 分層
vt. 將某

聯想記憶
communicate [kə'mju:nikeit]

想一想再看

v. 交流,傳達,溝通

聯想記憶
mass [mæs]

想一想再看

n. 塊,大量,眾多
adj. 群眾的,大規模

 
complex ['kɔmpleks]

想一想再看

adj. 復雜的,復合的,合成的
n. 復合體

聯想記憶
extend [iks'tend]

想一想再看

v. 擴充,延伸,伸展,擴展

聯想記憶
extended [iks'tendid]

想一想再看

adj. 延續的,廣大的,擴大范圍的 動詞extend的

 
permit ['pə:mit,pə'mit]

想一想再看

n. 許可證,執照
v. 允許,許可

聯想記憶
cell [sel]

想一想再看

n. 細胞,電池,小組,小房間,單人牢房,(蜂房的)巢室

 
synapse [si'næps]

想一想再看

n. [解]突觸 vi. 形成突觸,聯合

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 寡妇一级毛片视频| 双罗衫简谱| 在线免费污视频| 四大名著好词好句摘抄| 陈德烈| 红灯区1996| 内蒙古电视台节目表| 暗恋桃花源剧本| 自拍在线| 儿童视力| 电影名字《女孩闺房》| 战狼15电影在线观看| 《致青春》电影| 结婚唱什么歌送给新人| 听说 电影| 徐乃麟个人简历| 不得不爱吉他谱| 袁波| 皮囊之下| barazzares 女演员| jaud1接口接什么| 杨超越穿游泳服装| 破天荒| 《承欢记》电视剧| 父子激情视频| 马克·吐温| 湖南金鹰卡通节目表| 那年秋天| 吉泽明步作品| 福音电影| 烽火流金电视剧免费观看完整版| 同志父子第二部叫什么| 火辣身材| 牙疼图片 难受 表情包| 同志激情电影| 公民的基本权利和义务教学设计| 打美女屁股免费| 料音| 第九课| 慈禧向十一国宣战台词| 广西柳州莫青作爱视频13|