日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 美國學生歷史 > 正文

美國學生歷史 第32期:驅除法國人(4)

來源:可可英語 編輯:sophie ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

98.Fort Duquesne.

98.杜坤要塞

Instead of heeding Dinwiddie's warning, the French set to work to build Fort Duquesne at the spot where the Alleghany and Monongahela join to form the Ohio,-on the site of the present city of Pittsburg. Dinwiddie therefore sent Washington with a small force of soldiers to drive them away. But the French were too strong for Washington. They besieged him in Fort Necessity and compelled him to surrender (July 4, 1754).
法國人沒有理會丁威迪的警告, 而是著手從阿勒格尼和孟農加希拉匯聚到俄亥俄的地方構筑杜 坤要塞(這個地方就是現在匹茲堡市的位置)。因此, 丁威迪派華盛頓帶領一小隊武裝士兵去驅趕他們, 但對于華盛頓這幫人而言,這些法國人太強大了, 他們將華盛頓包圍在納西西提要塞中,并迫使他投降( 1754年7月4日)。
99.Braddock's Defeat, 1755.
99.布雷多克的失敗(1755年)
The English government now sent General Braddock with a small army of regular soldiers to Virginia. Slowly and painfully Braddock marched westward. Learning of his approach, the French and Indians left Fort Duquesne to draw him into ambush. But the two forces came together before either party was prepared for battle. For some time the contest was even, then the regulars broke and fled. Braddock was fatally wounded. With great skill, Washington saved the survivors,-but not until four shots had pierced his coat and only thirty of his three companies of Virginians were left alive.
現在, 英國政府派布雷多克將軍帶領一支訓練有素的軍隊前往弗吉尼 亞,布雷多克帶領軍隊緩慢而費力地向西方遠征。 得知布雷多克到來, 法國人和印第安人離開要塞想將他引入埋伏圈,但是, 兩軍還沒來得及準備戰斗就撞個正著, 開始時兩軍的爭奪并不激烈,后來英軍大亂并四散奔逃, 布雷多克本人則受到致命一擊。 華盛頓非常機智地解救了幸存者,但是,他身中四槍, 從弗吉尼亞帶來的三隊士兵只有三十人幸存。
100.The War to 1759.
100.持續到1759年的戰爭
All the earlier French and Indian wars had begun in Europe and had spread to America. This war began in America and soon spread to Europe. At first affairs went very ill. But in 1757 William Pitt became the British war minister, and the war began to be waged with vigor and success. The old generals were called home, and new men placed in command. In 1758 Amherst and Wolfe captured Louisburg, and Forbes, greatly aided by Washington, seized Fort Duquesne. Bradstreet captured Fort Frontenac, on Lake Ontario. There was only one bad failure, that of Abercrombie at Ticonderoga. But the next year Amherst captured Ticonderoga and Crown Point and opened the way to Canada by Lake Champlain.
早期法國人和印第安人的聯合戰爭 都發生在歐洲,然后蔓延到美洲, 這場戰爭始于美洲并很快蔓延到歐洲。戰爭伊始, 各項戰事陷入困境,但是,1757年威廉o皮特擔任戰爭大臣, 戰爭得到有力支持并取得勝利。老將軍們被請回家, 新人們被托付要職。1758年,阿姆斯特和沃爾夫奪取路易斯堡 ,福布斯在華盛頓的大力協助下攻陷杜坤要塞; 布萊斯垂特奪取安大略湖附近的富然特納克。只有一次敗仗, 那就是艾伯克友比在提康德羅加戰敗,但是, 第二年阿姆斯特奪取提康德羅加和克朗波因特, 打開了由尚普蘭湖通往加拿大的大門。

重點單詞   查看全部解釋    
approach [ə'prəutʃ]

想一想再看

n. 接近; 途徑,方法
v. 靠近,接近,動

聯想記憶
contest ['kɔntest,kən'test]

想一想再看

n. 競賽,比賽
vt. 競賽,爭取

聯想記憶
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展開,傳播,散布,鋪開,涂撒
n.

 
vigor ['vigə]

想一想再看

n. 活力,精力

聯想記憶
surrender [sə'rendə]

想一想再看

v. 投降,讓與,屈服
n. 投降,屈服,放棄

聯想記憶
necessity [ni'sesiti]

想一想再看

n. 需要,必需品,必然

 
defeat [di'fi:t]

想一想再看

n. 敗北,挫敗
vt. 戰勝,擊敗

聯想記憶
command [kə'mɑ:nd]

想一想再看

n. 命令,指揮,控制
v. 命令,指揮,支配

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 周末的一天| 明日战记| 电影白上之黑| 冬去春来电视剧| 野兽罪人电影免费观看| 风云太白山电影| 金奎丽| 5一6岁脑筋急转弯大全及答案| 夏日福星 电影| 38在线电影| av电影网| 孽债电视剧演员表| hereweare| 裸体小男孩| 龙的新娘电视剧全集| 去2| china中国农村妇女aⅴ| 美女不穿衣服| 跳墙| 伍华| 黑水电影| 二年级写玩具的作文| 洞房电影| 感恩节电影恐怖片| 左航个人资料| 张剑虹| 浙江卫视周一至周五节目表| 瑜伽焰口全集 简体字| 电影鸭之一族| 坡道上的家| river flows in you吉他谱| 妥协电影在线观看完整版中文| 天国恩仇| 《我的美女老板》电视剧| 87版七仙女台湾| 法律援助中心免费写诉状| 远景山谷 (1981)中字| 隐形变异作风问题清单及整改措施| 吻戏陈伟霆| 小绵羊男星是谁| 去分母解一元一次方程100道及答案 |