日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > 歐美人文風情 > 正文

歐美人文風情(視頻+文本+字幕)第227篇:你的時尚,第三世界孩童的血汗

編輯:liekkas ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Have you ever asked yourself who made your clothes? Quite possibly it was a child—one of millions working for the fashion industry, 16 hours a day, under miserable conditions. You can either just accept it, or you can do something about it. And that's what we did.

你曾問過自己,你的衣服是誰做的嗎?很可能是一個小孩——替時尚產業付出血汗的數百萬名孩童之一,一天工作十六小時,處在糟糕的環境。你可以就接受這現象,或你可以做點事。而我們就是選擇做點事。
To uncover the ruthless malls within the fashion industry, we carried out a simple field test...by doing the unthinkable. Children offering their cheap workforce to the big fashion brands in the First World...online, on the phone, and even directly in the stores.
為了要揭露時尚產業里無良商場的真面目,我們進行了一個簡單的實地試驗……做意想不到的事情。小孩提供便宜勞力給在第一世界的時尚大牌……用網路、電話,甚至直接到店家。

你的時尚,第三世界孩童的血汗.jpg

Hi, I'm Emily and I would like to work here.

嗨,我是愛蜜莉,我想在這工作。
But you're way too young to work here.
不過你太小了,還不能在這工作。
How old are you?
你幾歲?
I'm 10 years old.
我十歲。
Then you can't work here.
那你就不能在這工作。
But why?
不過為什么呢?
You have to grow a little older.
你還得再長大點。

But in India, children are allowed to work.

不過在印度,小朋友都可以工作啊。
Emm...
唉……
I can work for very little money.
我可以拿很少薪水。
Yeah, but...that's not possible.
嗯,不過……那是不可能的啊。
You're too young! I would be in trouble.
你太小了!我會有麻煩。
That would be child labor.
那樣就是童工了。
Children shouldn't work.
小朋友不應該工作。
We said we would work all day long, without breaks. We got rejected everywhere.
我們說我們可以工作一整天,完全不用休息。每個地方都拒絕我們。
"We don't hire children."
“我們不請小孩。”
"Call us when you're 18."
“等你十八歲再打給我們。”
"Children should play, not work."
“小朋友應該玩耍,不是工作。”
Fashion Industry, children in the First and Third World aren't different. We reject your double standards. And we call on everyone to join us.
時尚業:第一世界的孩子和第三世界的孩子沒有不同。我們拒絕你們這樣的雙重標準。我們呼吁所有人加入我們。
Reject Child Labor
拒絕童工
Ask the brands who made my clothes
問各品牌我的衣服是誰做的
Share this video to spread the message.
分享這部影片來散播這個消息。

重點單詞   查看全部解釋    
ruthless ['ru:θlis]

想一想再看

adj. 殘忍的,無情的

聯想記憶
uncover [ʌn'kʌvə]

想一想再看

vt. 揭開,揭露

聯想記憶
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展開,傳播,散布,鋪開,涂撒
n.

 
miserable ['mizərəbl]

想一想再看

adj. 悲慘的,痛苦的,貧乏的

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 白幽灵传奇| 男娘曦曦呀曦曦最新| 繁华在线观看| 狂野鸳鸯| cctv6电影节目表| 动漫头像男| 情事2019| 雪豹46集全| 左耳演员表| 邓为个人资料简介图片| 等着你电影韩版| 胸肌图片| 卢靖姗老公是谁| fate动漫免费观看| 庞敏| 老阿姨在线高清看电视剧免费 | 搜狐搜狐| 李赫洙| 事业编面试题库及答案| 男同性恋免费视频| 蓝燕3d电影《极乐宝鉴》在线观看| 汪汪队之小砾与工程家族| 三年电影免费高清完整版| 女女调教视频| 卡卡龙| 老爸的筒子楼 电视剧| 爱在记忆中找你歌词| 洛可希佛帝| 免+费+成人黄+色+在线观看| 23号牛乃唐第一季电视剧免费观看 | 三晶变频器| 守株待兔的老农夫音乐教案| 无常电影| 红灯区在线观看| 王宝强盲井| 美女在线| 熊出没十年之约| cope消除| 女性吃鹅肝的好处与功效| 蔡宜达的老婆吴佩柔照片| 我和我的祖国教案|