評論
打印
Lesson 5 Around Town
第五課 城鎮地標
August 12
8月12日
The Car Accident
車禍
Read it!
讀讀看！
There is an accident on Fifth Avenue.
第五街發生了車禍，
The police and ambulance are there.
警察和救護車都趕到了，
The accident is serious.
車禍很嚴重。
The Fifth Avenue and June Road intersection is dangerous.
第五街與六月路的交叉路口很危險，
Cars drive too fast there.
經過那里的車子行進速度都太快了，
The intersection is near a junior high school.
而且十字路口又鄰近一所國中，
Many students cross the street at the intersection.
許多學生都會在那里過馬路。
The intersection needs a stop sign!
那個路口需要一個“停車再開”的標志！
Conversation A
會話A
Hey, Rob. What's wrong?
嘿，羅柏，怎么了？
Hi, Susie. There is a car accident on Fifth Avenue.
嗨，蘇希，第五街發生了車禍。
Oh, no! Is anyone hurt?
糟糕！有人受傷嗎？
I think so. The police and an ambulance are there.
應該有， 警察還有一輛救護車都到了。
That's serious. How many cars were in the accident?
那很嚴重。有幾輛車涉入那場車禍？
There were two cars and a truck.
兩輛轎車和一輛卡車。
I hope everyone is OK.
希望大家都沒事。
Conversation B
會話B
I often see accidents on Fifth Avenue.
我經常在第五街上看見車禍。
Me, too. The Fifth Avenue and June Road intersection is dangerous.
我也是， 第五街和六月路的十字路口很危險。
I know! There is no stop sign or traffic light there.
是啊！那里沒有停車再開的標志，也沒有紅綠燈。
Yes. Cars drive too fast there.
嗯，經過那里的車子速度都太快了，
Drivers have to be more careful!
駕駛人必須小心一點！
Drivers need to slow down!
駕駛人必須放慢速度！
And that intersection needs a stop sign.
而且那個交叉路口也需要設置停車再開的標志。
Conversation C
會話C
There was a bad car accident this morning.
今天早上發生了一場很嚴重的車禍。
I know. It was on Fifth Avenue.
是啊，在第五街上。
Police cars were there this morning.
今天早上那里有警車。
The accident happened near June Road.
車禍發生在六月路附近。
Oh, no! Really?
不會吧！真的嗎？
The junior high school is at that intersection!
那個十字路口有一所國中！
Right. A lot of students cross the street there.
沒錯，許多學生都會在那里過馬路。
Yes. It can be dangerous for them.
是啊，那個路口對他們來說很危險。
