評論
打印
I'm in debt to their efforts and also of course, the funding agencies whom we are battering nonstop.
他們給了我很多支持當然還要感謝我們的研究經費的來源機構我們會不斷的打交道
And so led like to thank you for your attention it’s a good and important question we have very few women in our studies.
謝謝大家認真聽我的報告這是個很好的問題 很重要我們的研究很少有女性參與進來
Excepting Dr. Tiscali’s study of reduced sleep quality it was about half women and we did not see a sex difference.
除了塔莎莉博士對睡眠質量下降的研究之外她的研究中一半試驗參與者為女性我們沒有發現性別差異
In the studies of sleep restriction most of our studies have enrolled a majority of men and the reason for that is that.
在睡眠限制的研究中大多數研究只招募男性志愿者原因是
As you know glucose tolerance is influenced by the phase of the menstrual cycle so when you enroll women in these randomized cross-over design.
你們知道葡萄糖的耐受力會受到月經周期的影響所以如果招募女性參與這些隨機交叉試驗
They have to be in the follicular phase in both conditions which means they have to have regular cycles which means they don't...they have and so on.
她們必須在兩種條件下都恰好處于卵泡期也就是說她們的月經周期必須規律這意味著她們不能這樣 只能那樣 等等
And so it becomes very difficult I always think we should pay women three times as many...as much as men....
所以情況會變得比較困難我一直覺得我們付給女性的費用應該是男性的三倍
But our RB doesn't think so so the order effect of the first study was of course a criticism that came up.
但我們的老板不同意第一項研究的順序效應當然遭到了一些批評
That we had built a sleep debt and then the subject we cover the sleep so it was not really comparing.
他們認為我們制造了睡眠負債然后我們讓試驗參與人補回來所以這并沒有真正對
Normal sleep to sleep restriction which is why we did the second study which was a randomized cross-over design.
正常睡眠和限制睡眠進行比較這就是為什么我們開展了第二次試驗也就是針對短期睡眠和長期睡眠
Of short sleep versus long sleep the lepton findings have not been reproduced even by ourselves under all conditions.
制定的隨機交叉試驗我們在任何條件下都沒有再次得到有關瘦素的研究結論
