Dialogue 2

Xiao Gao: Okay, Jingjing, I've done my research. I think I know which blood type you are.
小高：好啦，京晶，我已經做過調查了，我想我知道你是哪個血型的了。
Jingjing: Oh yeah? Which one?
京晶：真的嗎？我是什么血型的啊？
Xiao Gao: You're a typeB!
小高：你是B型的。
Jingjing: You're right.But how did you come to that conclusion?
京晶：你說對了，但是你是怎么得出這個結論的？
Xiao Gao: Well, it said type Bs are easygoing, creative, original and flexible.
小高：嗯，據說B型血的人非常隨和、有創造力、有原創精神，并且很靈活。
Jingjing: Can you say something more concrete?
京晶：能再詳細說說嗎？
Xiao Gao: Well, it says that type Bs are globally-oriented people. Also, it says that you learn best through listening. On top of that, it says you are goal-oriented and ambitious.
小高：據調查報告說B型血的人是具有國際視野的人。你們最好的學習方式是通過聽覺。并且，你們還是有目標和野心的人。
Jingjing: It's true, I am good at listening, that's why I like working on the radio.
京晶：確實是這樣，我很喜歡傾聽，這就是為什么我喜歡在廣播臺工作。
Xiao Gao: It also said you aren't a very picky person, and you don't worry about little things too much.
小高：而且這里說你們不是挑剔的人，并且你們不會為小的事情而煩惱。
Jingjing: Yup, for example, I don't say anything to you when you come to work dressed like a slob.
京晶：是的，比如說，當你穿得非常邋遢來上班的時候，我沒有任何抱怨。
Xiao Gao: Hey! That wasn't very nice.
小高：嘿，這可不太友好啊！
Jingjing: How about romance-wise?
京晶：那感情方面呢？
Xiao Gao: Type Bs do best with other type Bs and ABs.
小高：和B型血最配的人是B型血和AB型血。
Jingjing: Anything else?
京晶：還有什么呢？
Xiao Gao: Basically, you are thoughtful like type As and ambitious like Os. It's a very interesting blood type. But do you know what the smoking gun was that made me convinced you were blood type B?
小高：基本來說你們像A型血一樣體貼，像O型血一樣有野心，是一個非常有意思的血型。不過你知道我是怎么確定你是B型血的嗎？
Jingjing: No, what was it?
京晶：怎么確定的？
Xiao Gao: Common career choices for type B, such as cooks, military leaders, talk show hosts and journalists!
小高：常見的B型血職業選擇有廚師、軍官、脫口秀主持人和記者。
Jingjing: That's me,indeed! Good job, Greg!
京晶：這確實就是我呀，功課做得不錯嘛，小高。

習語短語
1. easygoing = 隨和的
2. more concrete = 更具體來說
3. on top of that = 并且，除此之外
4. a picky person = 一個挑剔的人，計較的人
5. a slob = 沒有條理，邋遢的人
6. smoking gun = 確鑿證據