日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語美文欣賞 > 泰戈爾詩歌精選 > 正文

泰戈爾詩歌精選(MP3+中英字幕) 第12期:吉檀迦利07

來源:可可英語 編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

7.My song has put off her adornments. She has no pride of dress and decoration. Ornaments would mar our union; they would come between thee and me; their jingling would drown thy whispers.

我的歌曲把她的妝飾卸掉。她沒有了衣飾的驕奢。妝飾會成為我們合一之玷:它們會橫阻在我們之間,它們丁當的聲音會掩沒了你的細語。
My poet's vanity dies in shame before thy sight. O master poet, I have sat down at thy feet. Only let me make my life simple and straight, like a flute of reed for thee to fill with music.
我的詩人的虛榮心,在你的容光中羞死。呵,詩圣,我已經拜倒在你的腳前。只讓我的生命簡單正直像一枝葦笛,讓你來吹出音樂。

重點單詞   查看全部解釋    
mar [mɑ:]

想一想再看

vt. 破壞,毀壞 n. 污點,瑕疵 abbr. 海上的

聯想記憶
decoration [.dekə'reiʃən]

想一想再看

n. 裝飾,裝飾品

 
pride [praid]

想一想再看

n. 自豪,驕傲,引以自豪的東西,自尊心
vt

 
flute [flu:t]

想一想再看

n. 長笛 vi. 吹長笛,發出笛聲 vt. 制或刻垂直

 
vanity ['væniti]

想一想再看

n. 虛榮心,浮華,自負,無價值的東西

聯想記憶
reed [ri:d]

想一想再看

n. 蘆葦,蘆笛,簧片
Reed:里德(姓氏)

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 妻子的秘密在线| 唐人街探案5免费完整观看| 第三套广播体操七彩阳光完整版视频| 喜羊羊第一部全集免费| 河西走廊纪录片观后感| 女人打屁股针视频| 公司减资从1000万减到10万| 恩齐| 安徽公共频道| 罗中立的《父亲》详案| 殴美影院| 花飞满城春 电影| 我被最想被拥抱的人威胁了| 姐妹7完整版| 日本电影高校教师| 年轻的丝袜老师2| 赵汉善| 女孩们在线观看| 梁祝《引子》简谱| 同志电影网站| 《平凡之路》电影| 强好案电影| 性感的女朋友| 26uuu电影网| cctv1回放| 电影《地狱天堂》鬼片| 百字明咒标准读诵慢念| 母亲とが话しています免费| 少年派3免费观看完整版电视剧| 狂魔电影| 兔子先生在线观看| 法瑞尔·威廉姆斯| 五亿探长雷洛传| 九九九九九九九伊人| 陈学冬演过的电视剧有哪些| 必修二英语电子课本外研版| 洛可希佛帝| 咖啡爱上香草电视剧| 拔萝卜歌谱| 10元人民币图片| 浙江卫视全天节目单|