評論
打印
The Indoor Antenna
室內天線
Brian didn’t have cable TV. He didn’t have satellite TV. He had an antenna for his TV. He had an indoor antenna. But it was an old antenna. The reception was bad. He needed to buy a new antenna. He went to Best Buy. The antennas were in boxes. He looked at the boxes. Which antenna was the best? He asked a clerk at Best Buy. “Which antenna is the best?” he asked the clerk. The clerk said, “This is the best antenna.” He showed Brian the box. Brian asked the price. “What is the price?” he asked. The clerk said the price was $50. Brian took the antenna home. He plugged one end of the antenna into his TV. He plugged the other end of the antenna into the wall socket. He turned on his TV. The reception was bad. He returned the antenna.
布萊恩沒有有線電視。也沒有衛星電視。他有一根電視天線。是一根室內天線。但已經很老舊了。信號總是不好。他想再買一根天線。他前往百思買購買天線。天線裝在盒子里。他看著這些盒子。哪根天線最好？他詢問百思買店員。他問道：“哪根天線最好？”店員回答：“這根最好。”他將盒子展示給布萊恩。布萊恩詢問了價錢。他問道；“多少錢？”店員回答50美元。布萊恩買回了家。他將天線一頭插進電視機。將另一頭插入壁式插座。他打開電視。信號還是不好。他將天線退了。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
