您現在的位置:
首頁 >
英語聽力 >
國外媒體資訊 >
一分鐘迷你新聞 >
新聞快訊 >
正文
手機掃描二維碼查看全部內容
Tried by a Kangaroo court Otto Warmbier, the 21 year old University of Virginia student who was visiting the isolated communist nation of North Korea and detained in January in Pyongyang,
由袋鼠法庭審判,21歲的弗吉尼亞大學學生奧托·瓦姆比爾在參觀孤立的共產主義國家朝鮮間,于一月在平壤被拘留,
was sentenced to 15 years hard labor on Wednesday before a “kangaroo court”.
Warmbier was accused of stealing a propaganda sign from a staff-only area of the hotel he was staying.
瓦姆比爾被指控從住處一個禁止客人進入的地方偷取標語。
Pyongyang regularly accuses the US of sending operatives to North Korea for the purpose of overthrowing the hostile regime.
譯文屬可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載。
來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/Article/201603/432233.shtml
重點單詞
查看全部解釋
regime
[rei'ʒi:m]
聯想記憶
X
單詞regime 聯想記憶:reg統治,ime-政權
performance
[pə'fɔ:məns]
聯想記憶
X
單詞performance 聯想記憶:perform表演+ance→表現;表演
insurance
[in'ʃuərəns]
聯想記憶
X
單詞insurance 聯想記憶:insure(vt 給…保險;確保)
hostile
['hɔstail]
accuse
[ə'kju:z]
聯想記憶
X
單詞accuse 聯想記憶:ac朝向,cuse理由,訴訟-有理由-指責,指控
candidate
['kændidit]
聯想記憶
X
單詞candidate 聯想記憶:cand白,古代候選人穿白袍+ate表名詞,“人或地位”→候選人
testimony
['testiməni]
聯想記憶
X
單詞testimony 聯想記憶:testi=testify(v 證明;作證),mony-證言
achieve
[ə'tʃi:v]
blame
[bleim]
聯想記憶
X
單詞blame 聯想記憶:其實是先出現的blaspheme(v 褻瀆,辱罵),然后才有的blame,balme是由blaspheme演化而來的。
isolated
['aisəleitid]
?