US Senator Celebrates Start of a Political Revolution
開啟美國政壇新紀元
US Senator Bernie Sanders declared the beginning of a political revolution this week after winning an important preliminary election against Democratic opponent Hillary Clinton. The 74-year-old senator, who says he wants to give the government back to the people, received over 80% of the young vote (ages 18-29) at the New Hampshire primary. Throughout his presidential campaign, Sanders has been speaking out against political corruption. Sanders says that the billionaire class, also known as the 1%, funds elections and influences political decisions. The senator hopes to win the election with small contributions from everyday Americans. He also wants to make public colleges and universities tuition free.
在初選選舉中,參議員伯尼·桑德斯戰勝希拉里·克林頓,本周,桑德斯宣布進行“政治改革”。在新州初選中,桑德斯得票數超80%(18-29年齡段)。選舉期間,桑德斯一直聲討政治腐敗。據桑德斯所說,億萬富翁階級資助選舉活動,影響政治決策,他們也被人們稱之為“1%階級”。桑德斯希望通過民眾的微薄貢獻贏得選舉。他還呼吁取消公立大學學費。
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。