The year 2016 is an Olympic year, so Australian telecommunications company Optus has given a sporty boost to its ad campaigns.
2016為奧運年,澳大利亞電信運營商Optus加大體育廣告投入。
On Wednesday, Optus announced athlete Usain Bolt had come on board as the new face of its brand.
周三,Optus宣布牽手尤塞恩·博爾特,博爾特將成為新Optus代言人。
The sprinter takes over from comedian Ricky Gervais, whose ads for the company received decidedly mixed reviews.
博爾特也將接替喜劇演員瑞奇·熱維斯,觀眾曾對熱維斯的Optus廣告褒貶不一。
Bolt, who is the fastest man in the world, will star in a series of ads exploring the theme of "relentless improvement,"
作為世界上跑的最快的人,博爾特將拍攝一系列主題為“不斷發展”廣告片。
Bolt holds the world records for the 100-metre sprint at 9.58 seconds and 200-metre sprint at 19.19 seconds, both achieved in Berlin, Germany in 2009.
博爾特的百米世界紀錄為9.58,200米為19.19。兩次均在2009年柏林田徑世錦賽中創造。
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。