評論
打印
This is the search for one I call the Grand Design:The key to the cosmos.
這趟探索之旅要探索所謂的"大設計" 也就是宇宙之鑰
The good news is,I think we found it.Almost.
好消息是 我們好像已經找到了 也許吧
Getting here has been quite a journey.
這趟旅程相當艱辛
It began one night 350 years ago.
一切源于350年前的某一晚
In the small English town of Cambridge.The year was 1665.
地點在英國的劍橋小鎮 時間是1665年
Death stroke the land as England fell under the plagues,dark spell.
當時死神在人間肆虐 英格蘭受到黑死病的邪惡詛咒
A student called Isaac Newton,fled out.To escape the threat.
一個名叫牛頓的學生 逃離劍橋想躲避威脅
We fortunately got away,because Newton was a radical thinker.
幸好他逃了出來 因為牛頓是很前衛的思想家
who dare to see the universe in a completely new way.
勇于用全新的觀點來觀察宇宙
Newton took the first steps in the search for the Grand Design
牛頓踏出探索大設計的第一步
by looking for the mysterious laws that govern nature.
試圖找出支配自然的神秘定律
He asked,"Why the things move?" "Why do they stop?"
他提出一些疑問 萬物為何會移動或停止
and most famously: "Why do they fall to earth?"
最著名的疑問是 萬物為何會掉落地面
